Préparer un jouet pour un voyage amène une petite inquiétude : ce qui va se passer au contrôle de sécurité. La réponse courte, c'est que tu peux en apporter un. L'ACSTA, qui fait le contrôle des passagers dans les aéroports canadiens, permet les jouets sexuels dans les bagages de cabine et les bagages enregistrés, et la TSA, aux États-Unis, permet les appareils de massage dans les deux. Les règles qui demandent un peu de planification touchent la pile et le lubrifiant que tu apportes.
Ce guide passe en revue ce que disent les pages officielles, où mettre un jouet et son lubrifiant, à quoi t'attendre au contrôle et comment éviter qu'il s'allume dans ton sac. Si tu préfères d'abord savoir comment nos commandes arrivent à la maison, notre article sur l'emballage et l'étiquette de nos colis en parle.
Dans cet article
- Ce que disent les règles
- Bagage de cabine ou bagage enregistré
- Le lubrifiant et la règle des 100 ml
- Au contrôle de sécurité
- L'emballer pour qu'il reste éteint
- Recharge et entretien en voyage
- Les règles à destination
- Questions fréquentes
Ce que disent les règles
Les deux organismes publient une liste de ce que tu peux apporter, et les deux répondent clairement à cette question.
Au Canada, la liste Qu'est-ce que je peux apporter de l'ACSTA a une entrée pour les jouets sexuels, qui couvre aussi les vibrateurs, et elle indique que cet article est permis dans les bagages de cabine et dans les bagages enregistrés. La pile d'un jouet rechargeable et le lubrifiant que tu emballes suivent les règles générales de l'ACSTA, plus bas.
Aux États-Unis, l'entrée la plus proche dans la liste What Can I Bring de la TSA concerne les appareils de massage. Elle indique bagages de cabine : oui, bagages enregistrés : oui, et comme chaque entrée de cette liste, elle précise que la décision finale revient à l'agent de la TSA.
Ces listes couvrent les vols qui partent du Canada et des États-Unis. Pour un vol de retour qui part d'ailleurs, vérifie auprès de ta compagnie aérienne.
Bagage de cabine ou bagage enregistré
C'est la pile qui décide. Un jouet rechargeable a sa pile à l'intérieur, et les lignes directrices de l'ACSTA sur les piles disent de garder toutes les piles et tous les appareils électroniques qui contiennent des piles sur toi ou dans ton bagage de cabine.
Le tableau de l'ACSTA est un peu plus détaillé. Une pile au lithium de 100 Wh ou moins installée dans un appareil est permise dans les bagages de cabine et dans les bagages enregistrés. Les exemples de piles de ce petit groupe que donne l'ACSTA sont les téléphones, les appareils photo, les montres et les baladeurs. La même page ajoute que les compagnies aériennes ne permettent pas toutes les appareils avec piles au lithium dans les bagages enregistrés, alors les règles de ta compagnie peuvent être plus strictes.
En mettant tout ça ensemble, le choix le plus simple, c'est le bagage de cabine. Il suit le conseil général de l'ACSTA, et le jouet reste avec toi au lieu d'être dans un sac qui peut être perdu ou ouvert loin de toi.
| Article | Bagage de cabine | Bagage enregistré | Notes |
|---|---|---|---|
| Jouet rechargeable (pile à l'intérieur) | Oui, recommandé | Permis selon le tableau de l'ACSTA; certaines compagnies refusent | Garde-le en cabine quand tu peux |
| Piles au lithium de rechange ou blocs-piles | Oui | Pas sans l'approbation de la compagnie aérienne | Protège les bornes |
| Lubrifiant de plus de 100 ml (3,4 oz) | Non | Oui | La bouteille de 118 ml de Honey va ici |
| Lubrifiant dans un contenant de 100 ml ou moins | Oui, dans ton sac de liquides | Oui | Un seul sac de 1 L par passager au Canada |
| Un jouet sans moteur (silicone, verre) | Oui | Oui | Aucune règle sur les piles ne s'applique |
Le lubrifiant et la règle des 100 ml
Au contrôle, le lubrifiant est un liquide. La règle de l'ACSTA, c'est que les contenants de liquides, d'aliments non solides et d'articles personnels dans ton bagage de cabine doivent être de 100 ml/100 g (3,4 oz) ou moins, tous dans un seul sac de plastique transparent et refermable d'au plus 1 L. Les crèmes et les lotions comptent aussi comme des liquides. La TSA utilise la même limite : des contenants format voyage de 3,4 onces (100 millilitres) ou moins par article, dans un seul sac d'un quart de gallon.
La limite s'applique à la taille du contenant, alors une grande bouteille à moitié vide ne passe quand même pas. Honey vient dans une bouteille de 4 oz (118 ml), donc elle dépasse la limite peu importe ce qui reste dedans. Tu as deux options :
- Mets la bouteille dans ton bagage enregistré. L'ACSTA dit que les contenants de plus de 100 ml peuvent aller dans les bagages enregistrés tant que ce ne sont pas des articles interdits. Ferme bien le bouchon et mets la bouteille dans un sac de plastique scellé au cas où elle coulerait.
- Transvide un peu de lubrifiant dans une bouteille de voyage de 100 ml ou moins et mets-la dans ton sac de liquides avec tes articles de toilette.
C'est la même chose pour les autres produits de soin. Un pot de baume de 1 oz ou un vaporisateur de 60 ml entre dans le sac de liquides. Un nettoyant pour jouets de 4 oz n'y entre pas, alors il va dans le bagage enregistré, ou tu peux laver ton jouet avec un savon doux et de l'eau tiède pendant ton voyage.
Au contrôle de sécurité
Ton bagage de cabine passe aux rayons X comme celui de tout le monde, et le jouet passe avec, comme n'importe quel petit appareil électronique.
Parfois, un sac est choisi pour une vérification plus poussée, soit parce que quelque chose aux rayons X doit être vérifié, soit au hasard. La page de l'ACSTA sur le contrôle de sécurité explique que le contrôle supplémentaire aléatoire inclut maintenant les appareils électroniques, et qu'on peut te demander d'enlever les housses ou les étuis protecteurs de tes appareils électroniques avant l'inspection, et de montrer qu'ils s'allument. Elle précise aussi que les appareils qu'on ne peut pas sortir de leur étui ou allumer ne seront pas permis au-delà du point de contrôle.
Deux habitudes rendent ce moment facile :
- Recharge le jouet avant de partir. Un jouet qui s'allume quand on le demande, c'est une vérification de deux secondes.
- Mets-le sur le dessus de ton sac, dans son étui ou sa pochette, pour qu'il sorte facilement sans le reste de tes affaires.
Si un agent te demande ce que c'est, une réponse calme et simple suffit.
L'emballer pour qu'il reste éteint
Un jouet qui s'allume dans un sac, c'est l'histoire de voyage dont personne ne veut. Quelques gestes l'évitent.
Utilise l'étui. Glow voyage dans son propre étui rond de transport et de recharge, de 3,5 pouces de diamètre, qui garde le jouet couvert. Une personne a écrit : « Super compact il se traine bien partout avec sa petite boite pratique. » (avis vérifié, juillet 2025).
Utilise le verrouillage de voyage si ton jouet en a un. Certains jouets peuvent être verrouillés avec une combinaison de boutons. Ton mode d'emploi te dira si c'est le cas du tien.
Place-le là où rien n'appuie dessus. Une pochette dans un soulier, ou une poche du sac entourée de vêtements mous, empêche le bouton de rester enfoncé.
S'il va dans un bagage enregistré, le conseil de l'ACSTA pour tout appareil à pile est de le mettre dans un étui protecteur pour qu'il ne s'allume pas par accident, et de fixer tout interrupteur en position éteinte avec du ruban adhésif.
Nettoie-le et sèche-le avant de l'emballer, pour qu'il ne reste pas humide pendant tout le voyage.
Recharge et entretien en voyage
Apporte le câble fourni avec le jouet. Branche-le dans un adaptateur USB certifié qui convient aux prises de ta destination.
Ne compte pas le recharger à bord. Les lignes directrices de l'ACSTA sur les piles notent que beaucoup de compagnies aériennes interdisent de recharger les appareils à bord, alors recharge-le avant ton vol.
Les blocs-piles de rechange restent en cabine. Si tu en apportes un pour recharger tes appareils, le tableau de l'ACSTA indique que les piles au lithium de rechange de 100 Wh ou moins vont dans le bagage de cabine et ne sont permises dans les bagages enregistrés qu'avec l'approbation de la compagnie aérienne.
Lave-le sur place. Un savon doux et de l'eau tiède dans le lavabo de l'hôtel conviennent pour un jouet étanche en silicone. Rince, tapote avec une serviette propre et laisse sécher à l'air avant de le remettre dans son étui. Notre guide de nettoyage des jouets explique les étapes.
Les règles à destination
Le contrôle à l'aéroport n'est qu'un ensemble de règles. Ce que tu as le droit d'apporter dans un pays, et d'y posséder, dépend des lois de ce pays, et elles varient beaucoup. Si tu voyages ailleurs qu'au Canada et aux États-Unis, vérifie les règles de ta destination avant de faire ta valise, et dans le doute, laisse le jouet à la maison.
Un jouet compact qui vient avec un étui rend le voyage plus simple. Une personne a écrit au sujet d'Aura, notre jouet à air pulsé : « il est parfait pour les transports ou les déplacement grâce a sa petite taille. » (A., juillet 2026). Notre article sur la puissance des petits jouets compare nos plus petits jouets.
Glow est notre jouet compact à double stimulation : 3,9 sur 3,15 sur 1,3 pouce, avec une vibration interne et un air pulsé externe à 10 vitesses chacun, et un étui rond de transport et de recharge. Il se recharge en environ 2 heures et fonctionne environ une heure avec les deux moteurs à la vitesse la plus élevée. Il coûte 139 $ CA (99 $ US), avec 9 avis et une moyenne de 5,0, et les détails sont sur la page de Glow.
Questions fréquentes
Est-ce que je peux apporter un vibrateur dans mon bagage de cabine?
Oui. L'ACSTA indique que les jouets sexuels sont permis dans les bagages de cabine et les bagages enregistrés, et la TSA permet les appareils de massage dans les deux. L'ACSTA conseille aussi de garder les appareils à pile dans le bagage de cabine. Comme pour tout article, l'agent au point de contrôle a le dernier mot.
Est-ce que je dois dire à la sécurité que j'ai un jouet sexuel dans mon sac?
Aucune règle ne te demande de le déclarer. Si ton sac est choisi pour une vérification plus poussée, l'agent peut te demander de sortir tes appareils électroniques de leur étui et de montrer qu'ils s'allument. Un jouet rechargé, dans son étui sur le dessus du sac, rend ça rapide.
Est-ce que je peux mettre un vibrateur dans mon bagage enregistré?
Habituellement, oui, mais le bagage de cabine est le choix le plus sûr. Le tableau de l'ACSTA permet une petite pile au lithium installée dans un appareil dans les bagages enregistrés, mais la page dit aussi que certaines compagnies aériennes ne le permettent pas. Si tu l'enregistres, mets-le dans un étui protecteur et fixe l'interrupteur à éteint pour qu'il ne puisse pas s'allumer.
Est-ce que je peux apporter du lubrifiant en avion?
Oui, dans un contenant de 100 ml (3,4 oz) ou moins dans ton sac de liquides, ou de n'importe quelle taille dans ton bagage enregistré. Notre bouteille de Honey fait 118 ml, alors elle va dans le bagage enregistré, ou tu peux en transvider dans une bouteille de voyage de 100 ml ou moins pour ton bagage de cabine.
Comment empêcher mon vibrateur de s'allumer dans mon sac?
Utilise son verrouillage de voyage s'il en a un, et range-le dans un étui rigide ou une pochette là où rien n'appuie sur le bouton. Glow voyage dans son étui rond de transport et de recharge. Pour un bagage enregistré, l'ACSTA suggère un étui protecteur et du ruban adhésif pour garder tout interrupteur en position éteinte.
Est-ce légal de voyager avec un vibrateur dans d'autres pays?
Ça dépend du pays. Le contrôle dans les aéroports du Canada et des États-Unis permet les jouets, mais certains pays ont leurs propres lois sur ce qu'on peut y apporter. Vérifie les règles de ta destination avant de faire ta valise, et dans le doute, laisse-le à la maison.
Sources
- Les jouets sexuels dans les bagages de cabine et enregistrés au Canada : ACSTA, Sex toy
- Les piles et les appareils dans les bagages de cabine et enregistrés, la recharge à bord et l'emballage des appareils pour qu'ils ne s'allument pas : ACSTA, Guidelines for batteries
- La limite de 100 ml et le sac de 1 L au Canada : ACSTA, Liquids, non-solid food and personal items
- Le contrôle renforcé des appareils électroniques : ACSTA, Security screening
- Les appareils de massage dans les bagages de cabine et enregistrés aux États-Unis : TSA, Massagers
- La limite de 3,4 oz aux États-Unis : TSA, Liquids, aerosols and gels rule
À propos de cet article
Écrit par l'équipe de Peach & Cream, à Montréal. Publié le 15 octobre 2026. Dernière mise à jour le 15 octobre 2026. Les règles de sécurité viennent des pages de l'ACSTA et de la TSA ci-dessus, vérifiées en octobre 2026; les règles changent, alors vérifie-les de nouveau avant ton vol. Les renseignements sur les produits viennent des pages de Glow, d'Aura et de Honey; les mots des acheteurs sont cités exactement à partir des avis sur notre boutique. Cet article est de l'information générale, pas un avis juridique ni un conseil de voyage.